Minggu, 19 Agustus 2012

[Lirik] Rooftop Prince - Andante - Ji in

 
 ::Preview::
::Hangul::
Fallin' love
it's all about love ah ah c'mon

서두르지 말고 바라만 보면서
그대와 함께 걸어가
나의 마음 속에 그 진실을
그대가 알아줄때까지
고백하지말고 애원하지말고
그냥 바라만보면서
그래 그대가 내 맘을 알아줄때까지

너를 다시 다시 바라보면
너는 내 눈빛 피하려하지마
너 없인 모든거
의미 없음을 알아 줄 때까지


말하지 않고서 내 맘을
너만을 향한 나의 진실을
눈빛 하나로 모두 다 표현하면서
니가 알아줄때까지

고백하지말고 애원하지말고
그냥 바라만보면서
그래 그대가 내 맘을 이해할때까지

한걸음 두걸음 더 다가갈게
미안해 사랑한다는 말 아직
서툴러서 아끼는거라고 입술을 깨물지 나
내 눈썹의 떨림과 집에 가는게
혼자가기 무섭단 새빨간 거짓말
너랑 발맞추고 싶어서 노력하는
어색해보이는 걸음걸이까지다
아직도 모르는걸까
넌 사실은 알면서도
모르는척 하고 있는건 아닐까

::Romanization::
Fallin' love
it's all about love ah ah c'mon

sodureuji malgo baraman bomyonso
geudewa hamkke goroga
naye maeum soge geu jinsireul
geudega arajulttekkaji
gobekhajimalgo ewonhajimalgo
geunyang baramanbomyonso
geure geudega ne mameul arajulttekkaji

noreul dasi dasi barabomyon
noneun ne nunbit piharyohajima
no obsin modeun-go
eui-mi obseumeul ara jul ttekkaji

mar-haji ankoso ne mameul
nomaneul hyanghan naye jinsireul
nunbit hanaro modu da pyohyonhamyonso
niga arajulttekkaji

gobekhajimalgo ewonhajimalgo
geunyang baramanbomyonso
geure geudega ne mameul ihehalttekkaji

han-goreum dugoreum do dagagalge
mianhe saranghandaneun mal ajik
sotulloso akkineun gorago ipsureul kkemulji na
ne nunssobe ttollimgwa jibe ganeun-ge
honjagagi musopdan seppalgan gojitmal
norang balmatchugo siposo noryokhaneun
osekheboineun goreumgorikkajida
ajikdo moreuneun-golkka
non sasireun almyonsodo
moreuneunchok hago inneun-gon anilkka


::English Translation::
Fallin' love
it's all about love ah ah c'mon

Do not rush, just looking at you
Walk with you
The truth in my heart
Until you can understand

I will not confess, and will not beg
Only looking at you
Yeah, until you can understand my heart
When I look again at you

Please do not try to avoid my gaze
Without you, everything
Has no meaning, until you understand
I do not speak my mind
My heart actually towards you
My eyes expressing everything
Until you can understand

I will not confess, and will not beg
Only looking at you
Yeah, until you can understand my heart
Step by step, I’m closer to you
I’m sorry, I haven’t said I love you
Because of too unfamiliar, I just close tightly my lips
 
My trembling eyebrows, and back home
An outright lie that I’m scare when alone
Me who wants to keep up with you, striving
But the pace seems awkward
Don’t you understand?
You who actually know
Pretend to be don’t know?

I do not speak my mind
My heart actually towards you
My eyes expressing everything
Until you can understand
I will not confess, and will not beg
Only looking at you
Yeah, until you can understand my heart

Do not rush, just looking at you
Walk with you
The truth in my heart
Until you can understand
I will not confess, and will not beg
Only looking at you
Yeah, until you can understand my heart
 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Di tunggu komentarnya.. ^.^