Minggu, 19 Agustus 2012

[Lirik] Rooftop Prince - Shine - Kilgu Bong Gu

::Preview::

::Hangul::
이상해 자꾸만 보여 네 얼굴이
늘 함께 있는 것 같아
태연한 척 해봐도 어느새 널 보며 웃고 있어

궁금해 네 마음도 나를 보면

조금이라도 떨리는 지
온종일 바보처럼 너만 기다리고 있는데

내 곁에만 있어 줘 지금처럼 웃고 있어 줘

아무 것도 내게 없다해도
이젠 너만 있으면 돼

날 한번만 안아 줄래

늘 언제나 그 자리에서
비춰줄 게 널 사랑해

어떻게 생각할까 내 마음도

너도 나처럼 설레는 지
또 하늘만 바라보며 너만 기다리고 있는데

내 곁에만 있어 줘 지금처럼 웃고 있어 줘

아무 것도 내게 없다해도
이젠 너만 있으면 돼

날 한번만 안아 줄래

늘 언제나 그 자리에서
비춰줄 게 널 사랑해

아직 우린 서로 아무 것도 모르지만

오늘은 너에게 꼭 말할 거야
내 사랑은 오직 너란 걸

아무 것도 내게 없다해도

이젠 너만 있으면 돼

날 한번만 안아줄래

늘 언제나 그 자리에서
비춰줄 게 널 사랑해


::Romanization::
isanghae jakkuman boyeo ne eolgul-i
neul hamkke ittneun geot gat-a
taeyeonhan cheog haebwado
eoneusae neol bomyeo utgo iss-eo

gung-geumhae ne ma-eumdo naleul bomyeon

jogeum-irado tteollineun ji
onjong-il babocheoreom
neoman gidarigo ittneunde

(**)

nae gyeot-eman iss-eo jwo
jigeumcheoreom utgo iss-eo jwo
amu geotdo naege eobtdahaedo
ijen neoman iss-eumyeon dwae
nal hanbeonman an-a jullae
neul eonjena geu jarieseo
bichwojul ge neol saranghae

eotteohge saeng-gaghalkka nae ma-eumdo

neodo nacheoreom seolleneun ji
tto haneulman barabomyeo
neoman gidarigo ittneunde

Back to **


ajig urin seolo amu geotdo moreujiman

oneul-eun neoege kkog malhal geoya
nae sarang-eun ojig neoran geol

amu geotdo naege eobtdahaedo

ijen neoman iss-eumyeon dwae
nal hanbeonman an-ajullae
neul eonjena geu jarieseo
bichwojul ge neol saranghae


::English Translation::
It is strange, I keep seeing your face as if I'm always with you
Even if pretend to be unconcerned but I smile whenever I look at you unknowingly

I wonder if your heart is also racing even a bit when you look at me

Like a fool I'm waiting for you all day

Stay by my side, keep smiling just like now

Even if I do not have anything, now having you is enough

Will you hold me once?

Whenever you will aways shining on that place
I Love You

How do I know that your heart

Is excited just like mine?
If one day you ever looked, I'm only waiting for you

Stay by my side, keep smiling just like now

Even if I do not have anything, now having you is enough

Will you hold me once?

Whenever you will aways shining on that place
I Love You

We still have'nt notice yet

Today, I will definetly tell you
That my love is only you

Even if I do not have anything, now having you is enough


Will you hold me once?

Whenever you will aways shining on that place
I Love You

Shine
 

[Lirik] Rooftop Prince - Difficult Love - Twilight

::Preview::

::Hangul::
하루종일 너너너 숨어버린 Love Love Love
숨박꼭질 같은 사랑에 너를 찾아 헤매고 있어
너와 함께 run run run 끝이 어딘지는 몰라도
거기 니가 있었으면 해 내곁에만 있었으면 해 I need you love

알고도 괜히 모른 척 보고도 괜히 못 본 척 어려워 넌 정말 어려워

좋아도 괜히 싫은 척 웃겨도 재미없는 척 어려워 사랑은 어려워

정말 책임 못져 내 맘 변할 수도 있어 Oh baby~

나를 뺏기지마 너도 나만큼 원하고 있잖아

하루종일 너너너 숨어버린 Love Love Love

숨박꼭질 같은 사랑에 너를 찾아 헤매고 있어
너와 함께 run run run 끝이 어딘지는 몰라도
거기 니가 있었으면 해 내 곁에만 있었으면 해 I need you love

미칠 듯 보고 싶어도 만나면 시큰둥한 척 어려워 사랑은 어려워

정말 책임 못져 내 맘 변할 수도 있어 Oh baby~
나를 뺏기지마 너도 나만큼 원하고 있잖아

하루종일 너너너 숨어버린 Love Love Love

숨박꼭질 같은 사랑에 너를 찾아 헤매고 있어
너와 함께 run run run 끝이 어딘지는 몰라도
거기 니가 있었으면 해 내 곁에만 있었으면 해 I need you love

You naver feel a like naver gonna let you down

You better some love it I need you all the time
So many time so many time still love you girl still need you girl
Oh my love ( I need you love~~~~~~ )

하루종일 너너너 숨어버린 Love Love Love

숨박꼭질 같은 사랑에 너를 찾아 헤매고 있어
너와 함께 run run run 끝이 어딘지는 몰라도
거기 니가 있었으면 해 내곁에만 있었으면 해

하루종일 너너너 숨어버린 Love Love Love

숨박꼭질 같은 사랑에 너를 찾아 헤매고 있어
너와 함께 run run run 끝이 어딘지는 몰라도
거기 니가 있었으면 해 내곁에만 있었으면 해 I need you love 


::Romanization::
Halu jong-il neoneoneo sum-eo beolin Love Love Love
Sumbagkkogjil gat-eun salang-e neoleul chaj-a hemaegoiss-eo
Neowa hamkke run run run kkeut-i eodinjineun mollado
Geogi niga iss-eoss-eumyeon hae naegyeot-eman iss-eoss-eumyeon hae I need you love

Algodo gwaenhi moleun cheogbogodo gwaenhi mos bon cheog eolyeowo neon jeongmal eolyeowo

Joh-ado gwaenhi silh-eun cheog usgyeodo jaemieobsneun cheog eolyeowo salang-eun eolyeowo

Jeongmal chaeg-im mosjyeo nae mam byeonhal sudo iss-eo Oh baby~

Naleul ppaesgi jima neodo namankeum wonhago issjanh-a

Halu jong-il neoneoneo sum-eo beolin Love Love Love

Sumbagkkogjil gat-eun salang-e neoleul chaj-a hemaegoiss-eo
Neowa hamkke run run run kkeut-i eodinjineun mollado
Geogi niga iss-eoss-eumyeon hae naegyeot-eman iss-eoss-eumyeon hae I need you love

Michil deusbogo sip-eodo mannamyeon sikeundunghan cheog eolyeowo salang-eun eolyeowo

Jeongmal chaeg-im mosjyeo nae mam byeonhal sudo iss-eo Oh baby~
Naleul ppaesgi jima neodo namankeum wonhago issjanh-a

Halu jong-il neoneoneo sum-eo beolin Love Love Love

Sumbagkkogjil gat-eun salang-e neoleul chaj-a hemaegoiss-eo
Neowa hamkke run run run kkeut-i eodinjineun mollado
Geogi niga iss-eoss-eumyeon hae naegyeot-eman iss-eoss-eumyeon hae I need you love

You naver feel a like naver gonna let you down

You better some love it I need you all the time
So many time so many time still love you girl still need you girl
Oh my love ( I need you love~~~~~~ )

Halu jong-il neoneoneo sum-eo beolin Love Love Love

Sumbagkkogjil gat-eun salang-e neoleul chaj-a hemaegoiss-eo
Neowa hamkke run run run kkeut-i eodinjineun mollado
Geogi niga iss-eoss-eumyeon hae naegyeot-eman iss-eoss-eumyeon hae

Halu jong-il neoneoneo sum-eo beolin Love Love Love

Sumbagkkogjil gat-eun salang-e neoleul chaj-a hemaegoiss-eo
Neowa hamkke run run run kkeut-i eodinjineun mollado
Geogi niga iss-eoss-eumyeon hae naegyeot-eman iss-eoss-eumyeon hae I need you love


::English Translation::
Many days you you you
have hid Love Love Love
Looking for you everywhere
you’re looking all over

Now together we Run Run Run
I will go wherever you want to
I need to have you by my side
I can’t live without you
I need you love

I knew it, but I
tried to ignore it
when I don’t see you
it’s very hard
Why is it that way?

Don’t make me laugh
there’s nothing funny
This is so hard
Is love like this?

It’s all my fault
I promise a remedy oh baby…
When we are together
everything has to be different

Many days you you you
have hid Love Love Love
Looking for you everywhere
you’re looking all over

Now together we Run Run Run
I will go wherever you want to
I need to have you by my side
I can’t live without you
I need you love

I saw you again
but another time I pretend nothing has happened
This is so hard
Is love like this?

It’s all my fault
I promise a remedy oh baby…
When we are together
everything has to be different

Many days you you you
have hid Love Love Love
Looking for you everywhere
you’re looking all over

Now together we Run Run Run
I will go wherever you want to
I need to have you by my side
I can’t live without you
I need you love

[RAP]
You never feel a like
I never gonna let you down
you better some love it
I need you all the time
so many time, so many time
still love you girl
still need you girl

I need you love~

Many days you you you
have hid Love Love Love
Looking for you everywhere
you’re looking all over

Now together we Run Run Run
I will go wherever you want to
I need to have you by my side
I can’t live without you
I need you love
Many days you you you
have hid Love Love Love
Looking for you everywhere
you’re looking all over

Now together we Run Run Run
I will go wherever you want to
I need to have you by my side
I can’t live without you
I need you love
 
Twilight

[Lirik] Rooftop Prince - Andante - Ji in

 
 ::Preview::
::Hangul::
Fallin' love
it's all about love ah ah c'mon

서두르지 말고 바라만 보면서
그대와 함께 걸어가
나의 마음 속에 그 진실을
그대가 알아줄때까지
고백하지말고 애원하지말고
그냥 바라만보면서
그래 그대가 내 맘을 알아줄때까지

너를 다시 다시 바라보면
너는 내 눈빛 피하려하지마
너 없인 모든거
의미 없음을 알아 줄 때까지


말하지 않고서 내 맘을
너만을 향한 나의 진실을
눈빛 하나로 모두 다 표현하면서
니가 알아줄때까지

고백하지말고 애원하지말고
그냥 바라만보면서
그래 그대가 내 맘을 이해할때까지

한걸음 두걸음 더 다가갈게
미안해 사랑한다는 말 아직
서툴러서 아끼는거라고 입술을 깨물지 나
내 눈썹의 떨림과 집에 가는게
혼자가기 무섭단 새빨간 거짓말
너랑 발맞추고 싶어서 노력하는
어색해보이는 걸음걸이까지다
아직도 모르는걸까
넌 사실은 알면서도
모르는척 하고 있는건 아닐까

::Romanization::
Fallin' love
it's all about love ah ah c'mon

sodureuji malgo baraman bomyonso
geudewa hamkke goroga
naye maeum soge geu jinsireul
geudega arajulttekkaji
gobekhajimalgo ewonhajimalgo
geunyang baramanbomyonso
geure geudega ne mameul arajulttekkaji

noreul dasi dasi barabomyon
noneun ne nunbit piharyohajima
no obsin modeun-go
eui-mi obseumeul ara jul ttekkaji

mar-haji ankoso ne mameul
nomaneul hyanghan naye jinsireul
nunbit hanaro modu da pyohyonhamyonso
niga arajulttekkaji

gobekhajimalgo ewonhajimalgo
geunyang baramanbomyonso
geure geudega ne mameul ihehalttekkaji

han-goreum dugoreum do dagagalge
mianhe saranghandaneun mal ajik
sotulloso akkineun gorago ipsureul kkemulji na
ne nunssobe ttollimgwa jibe ganeun-ge
honjagagi musopdan seppalgan gojitmal
norang balmatchugo siposo noryokhaneun
osekheboineun goreumgorikkajida
ajikdo moreuneun-golkka
non sasireun almyonsodo
moreuneunchok hago inneun-gon anilkka


::English Translation::
Fallin' love
it's all about love ah ah c'mon

Do not rush, just looking at you
Walk with you
The truth in my heart
Until you can understand

I will not confess, and will not beg
Only looking at you
Yeah, until you can understand my heart
When I look again at you

Please do not try to avoid my gaze
Without you, everything
Has no meaning, until you understand
I do not speak my mind
My heart actually towards you
My eyes expressing everything
Until you can understand

I will not confess, and will not beg
Only looking at you
Yeah, until you can understand my heart
Step by step, I’m closer to you
I’m sorry, I haven’t said I love you
Because of too unfamiliar, I just close tightly my lips
 
My trembling eyebrows, and back home
An outright lie that I’m scare when alone
Me who wants to keep up with you, striving
But the pace seems awkward
Don’t you understand?
You who actually know
Pretend to be don’t know?

I do not speak my mind
My heart actually towards you
My eyes expressing everything
Until you can understand
I will not confess, and will not beg
Only looking at you
Yeah, until you can understand my heart

Do not rush, just looking at you
Walk with you
The truth in my heart
Until you can understand
I will not confess, and will not beg
Only looking at you
Yeah, until you can understand my heart
 

[Lirik] Rooftop Prince - Even Under The Sky - Park Ki Young

 ::Preview::

 ::Hangul::
알아요 그대 거짓말인거
그 미소도 눈물이었다는 거
행여나 내 마음 다칠까 떠나는 순간도 웃어주네요

그대도 많이 아플텐데 또 바보처럼 나만 감싸줘


왜 자꾸 가려하나요

아직 나 끝이 아닌데
어느 하늘 아래 있어도 이런 내 맘 닿길 바래요

모르죠 그대라는 사람은

나 얼마나 그댈 기다렸는지
가슴만 혼자 애태우면서
이렇게 한걸음 또 늦었나봐요

그대가 먼저 내게 오길 또 기다리다 놓쳐 버렸죠


왜 자꾸 가려하나요

아직 나 끝이 아닌데
어느 하늘 아래 있어도 이런 내 맘 닿길 바래요

아직 끝이 아닌 우리 사랑을

추억이라 부르지 말아요

나 이제 어떻게 하죠

이제 나 어떻게 살죠
다른 사람 앞에 있어도
이런 나를 지우지마요
나는 그대 사랑이니까


::Romanization::
Arayo geude gojitmarin-go
Geu misodo nunmuriotdaneun go
Heng-yona ne maeum dachilkka ttonaneun sun-gando usojuneyo

Geudedo mani apeultende tto babochorom naman gamssajwo


We jakku garyohanayo

Ajik na kkeuchi aninde
Oneu haneurare issodo iron ne mam dakil bareyo

Moreujyo geuderaneun sarameun

Na olmana geudel gidaryonneunji
Gaseumman honja eteumyonso
Iroke hangeoreum tto neujonnabwayo

Geudega monjo nege ogil tto gidarida nochyo boryotjyo


We jakku garyohanayo

Ajik na kkeuchi aninde
Oneu haneurare issodo iron ne mam dakil bareyo

Ajik kkeuchi anin uri sarangeul

Chuogira bureuji marayo

Na ije ottoke hajyo

Ije na ottoke saljyo
Dareun saram ape issodo
Iron nareul jiujimayo
Naneun geude saranginikka
  

::English Translation::
I know it’s a lie
I know that even that smile is a tear
In case my heart gets hurt

You smile even at the time of parting
You’re also hurting so much
But like a fool, you protect me

Why do you keep doing it?
It’s not the end yet
Even under any sky

I hope you can touch this heart of mine
You don’t know how long
I’ve been waiting for that person, that is you
But since my heart is lonely and anxious
It seems like this, it’s one step later again
You come to me first
And miss the chance to wait for me

Why do you keep doing it?
It’s not the end yet
Even under any sky

I hope you can touch this heart of mine
Our love hasn’t ended yet
Don’t call it a memory

What do I do now?
How do I live now?
Even if in front of someone else
Don’t erase me
Because I love you
 
Park Ki Young

[Lirik] Rooftop Price - Happy Ending - Park Jae Beom 2PM

::Preview::

::Hangul::
내게 말해줘 날 기억한다고
그 미소도 한번쯤은 생각이 난다고
꿈을 꾸는 대로 너는 달려가네 사랑을 넌 확인해

내게 말해줘 날 기억한다고

그 미소로 한번쯤은 생각이 난다고
언제나 반해서 너와 난 행복하기를
다른 사람 알까 우린 너의 그 모습도
한번은 본 적 있다고
하지만 기다려 우리 둘만의 Happy Ending

한번 두번 세번 네번을 만나도

나한테 관심도 없는 척 하고
I Know I Know I Know is just again
밀고 당기기가 너무 지쳐서
나쁜 여자가 좀 매력이 있단 말
들어본 적이 있지
하지만 이젠 날 알아줘 Oh Yeah

내게 말해줘 날 기억한다고

그 미소도 한번쯤은 생각이 난다고
언제나 바랬어 너와나 행복하기를
다른 사람 알까 우린 너의 그 모습도
한번은 본 적 있다고
하지만 기다려 우리 둘만의 Happy Ending

지금부터야 우리 둘의 사랑

시작이야 다시 한번 태어난 것처럼
언제나 바라던 우리 둘 설레임을
이제 헤어지는 널 말하는 건 한번의 의심도 없다고
지금도 기다려 우리 둘만의 Happy Ending을


::Romanization::
naege malhaejwo nal gieoghandago
geu misodo hanbeonjjeum-eun saeng-gag-i nandago
kkum-eul kkuneun daelo neoneun dallyeogane salang-eul neon hwag-inhae

naege malhaejwo nal gieoghandago

geu misolo hanbeonjjeum-eun saeng-gag-i nandago
eonjena banhaeseo neowa nan haengboghagileul
daleun salam alkka ulin neoui geu moseubdo
hanbeon-eun bon jeog issdago
hajiman gidalyeo uli dulman-ui Happy Ending

hanbeon dubeon sebeon nebeon-eul mannado

nahante gwansimdo eobsneun cheog hago
I Know I Know I Know is just again
milgo dang-gigiga neomu jichyeoseo
nappeun yeojaga jom maelyeog-i issdan mal
deul-eobon jeog-i issji
hajiman ijen nal al-ajwo Oh Yeah

naege malhaejwo nal gieoghandago

geu misodo hanbeonjjeum-eun saeng-gag-i nandago
eonjena balaess-eo neowana haengboghagileul
daleun salam alkka ulin neoui geu moseubdo
hanbeon-eun bon jeog issdago
hajiman gidalyeo uli dulman-ui Happy Ending

jigeumbuteoya uli dul-ui salang

sijag-iya dasi hanbeon taeeonan geoscheoleom
eonjena baladeon uli dul seolleim-eul
ije heeojineun neol malhaneun geon hanbeon-ui uisimdo eobsdago
jigeumdo gidalyeo uli dulman-ui Happy Ending-eul


::English Translation::
Tell me that you remember me
That you remember that smile at least once
Just like I dreamed, you are running and you make sure it's love

Tell me that you remember me

That you remember that smile at least once
I hope we will always fall for each other and be happy
Will others know too?
Will they be able to say they've seen something like this before?
But we're just waiting for our happy ending

Even after we meet once, twice, three times, four times

You pretend not to have interest in me
I Know I Know I Know is just again
I'm so tired of this cat and mouse game of love
They say that bad girls are attractive
I've heard that before
But please, know me now oh yeah

Tell me that you remember me

That you remember that smile at least once
I hope we will always fall for each other and be happy
Will others know too?
Will they be able to say they've seen something like this before?
But we're just waiting for our happy ending

It starts now, our love

It's the start, just like you're born again
Our fluttering hearts that we always hoped for
Now I have no doubt that we will ever break up
Just wait now for our happy ending 
Park Jae Beom

[Lirik] Rooftop Prince - Hurt - Ali


:: Preview::
::Hangul::

살아 가는 이유가 그대 이기에 내 맘을 담아서
하나 둘씩 남은 아련한 기억들이 전해지기를
내가 걸은 이길 그 끝에서 만나 허락된 이 길에
다만 널 사랑하고 더 사랑한 나 밖에 남지 않았는데
내 사랑이 다 타고 남은 건 기다리다 지친 상처 뿐인데
너란 사람 잊지 못하는 나잖아

눈물만 흐르잖아
내 사랑이 다 씻겨 버리면
어느 새 그리운 상처만 남아서
잘 지내라는 말 아직 남아서

잊지 못해 그대
하늘 하늘 지는 꽃잎을 따라가 그대를 만나면
이젠 다 말할텐데 또 그리워 그리워 잊지 못했다고
내 사랑이 다 타고 남은 건 기다리다 지친 상처 뿐인데
너란 사람 잊지 못하는 나잖아

눈물만 흐르잖아
내 사랑이 다 씻겨 버리면
어느 새 그리운 상처만 남아서
잘 지내라는 말 아직 남아서

잊지 못해 그대
라 라 라라 라라라 라라라 라라라 라라 라라라라~
라 라 라라 라라라 라라라 라라라라 라라 라라라라~


::Romanization::
sara ganeun iyuga geudae igie
nae mameul damaseo hana dulssig nameun
aryeonhan gieogdeuri jeonhaejigireul
naega georeun igil geu kkeuteseo
manna heoragdoen i gire
daman neol saranghago deo saranghan na bakke
namji anhatneunde

nae sarangi da tago nameun
geon gidarida
jichin sangcheo ppuninde
neoran saram itji motaneun najanha
nunmulman heureujanha

nae sarangi da ssisgyeo beorimyeon eoneu sae
geuriun sangcheoman namaseo
jal jinaeraneun mal ajig
namaseo itji motae geudae

haneul haneul jineun kkochipeul ttaraga
geudaereul mannamyeon
ijen da marhaltende
tto geuriwo
geuriwo itji motaetdago

nae sarangi da tago nameun
geon gidarida
jichin sangcheo ppuninde
neoran saram itji motaneun najanha
nunmulman heureujanha

nae sarangi da ssisgyeo beorimyeon eoneu sae
geuriun sangcheoman namaseo
jal jinaeraneun mal ajig
namaseo itji motae geudae

la la lala lalala lalala
lalala lala lalalala~


::English Translation::
You're the reason i live on
I close my heart
Left with the few remaining
Vague memories that almost disappeared
On the road that i walk on
Can we meet at the end
Just that i love you, increasingly love you more
But only me remain here alone
My love that has all burned out, what's remaining
Is only waiting, exhaustion and wound 
I cannot forget a person like you
Only tears flow
If i wash away my love 
Some longing scars remain
Only the word "goodbye" remain 
i cannot forget you

Petals that waft along the sky
If i can meet you
I will tell you
I miss you, i long for you and i cannot forget you

My love that has all burned out, what's remaining
Is only waiting, exhaustion and wound 
I cannot forget a person like you
Only tears flow

If i wash away my love 
Some longing scars remain
Only the word "goodbye" remain 
i cannot forget you

[Lirik] Rooftop Prince - After a Long Time - Baek Ji Young


::Preview::
::Hangul::
마주보며 나누던 얘기들 우리둘만 알았던 얘기들
지울수없나봐 버릴순없나봐 잊지못하나봐
오랜만에 둘러본 거리들 
이길을 지날때면 좋아했던 기억이 


자꾸 떠올라서 발길을 멈춘다
한참 지나서 나 지금여기 왔어 
그때가 그리워서 모른체 살아도 생각나더라
그런 너라서 자꾸눈에 밟혀서 


함께 보낸 시간들 추억들도 별처럼 쏟아지는데 넌 어떠니
행복해만 보이는 사람들 
나만 혼자 외로이 남은 것만같아서
아닌 척해봐도 니생각이난다


한참지나서 나 지금여기 왔어 
그때가 그리워서 모른체 살아도 생각나더라
그런 너라서 자꾸눈에 밟혀서 
함께 보낸 시간들 추억들도 별처럼 쏟아지는데 눈물이나
여기서널 기다리면 볼수있을까
그땐말해줄수있을까 이런내 마음을


보고싶어서 더보고싶어져서 
그런 나라서 난 너밖에 몰라서 
너없이살다보니 모든게 후회로 가득하더라 
니가없어서 허전한게 더 많아서 
오늘도 발걸음은 이자리가 그리워 가지못하고 불러본다


::Romanization::
majubomyeo nanudeon yaegideul uridulman aratdeon yaegideul
jiulsueomnabwa beorilsuneomnabwa itjimotanabwa
oraenmane dulleobon georideul
igireul jinalttaemyeon johahaetdeon gieogi

jakku tteoollaseo balgireul meomchunda
hancham jinaseo na jigeumyeogi wasseo
geuttaega geuriwoseo moreunche sarado saenggangnadeora
geureon neoraseo jakkunune barphyeoseo

hamkke bonaen sigandeul chueokdeuldo byeolcheoreom ssodajineunde neon eotteoni
haengbokhaeman boineun saramdeul
naman honja oeroi nameun geotmangataseo
anin cheokhaebwado nisaenggaginanda

hanchamjinaseo na jigeumyeogi wasseo
geuttaega geuriwoseo moreunche sarado saenggangnadeora
geureon neoraseo jakkunune barphyeoseo
hamkke bonaen sigandeul chueokdeuldo byeolcheoreom ssodajineunde nunmurina

yeogiseoneol gidarimyeon bolsuisseulkka
geuttaenmalhaejulsuisseulkka ireonnae maeumeul
bogosipeoseo deobogosipeojyeoseo
geureon naraseo nan neobakke mollaseo

neoeobsisaldaboni modeunge huhoero gadeukhadeora
nigaeobseoseo heojeonhange deo manhaseo
oneuldo balgeoreumeun ijariga geuriwo gajimotago bulleobonda


::English Translation ::
The story that we can share, the story that only  two of us knew
I cannot erase it, i cannot abandon it, i cannot forget it
Looking around the street after a long time
When i pass by the street, the fond memories
I keep recalled and i stop my footsteps
After a long time, i come here now
 I miss that time, i recall even when i want to live trying to indifferent
Because such a you always stand in my eyes 
The memories that we spent together rain down like stars, how are you
People looks happy
Just like leaving me to be alone
I try to be indifferent, but i think about you
After a long time, i come here now

 I miss that time, i recall even when i want to live trying to indifferent
Because such a you always stand in my eyes 
The memories that we spent together rain down like stars, and even tears
Can i see you if a wait here?
Can i tell you my heart then?
I miss you, i miss you even more
Because i am like this, i only know about you
The life without you, everything is filled with regrets
Because you are not here, i feel even more empty numerous time
Today, my steps are missing this place, i cannot move and call
Baek Ji Young

[Serbi] Islam di Korea

Annyeong..
Pa kabar teman semua?? dah lama gak sharing sama kalian, maklum sibuk ramadhan-an.. ;)
Kali ini saya kembali eksis dengan bacaan yang menarik untuk kalian, silahkan disimak chingu ..^.^

Sejarah Masuknya Islam ke Korea
Korea adalah negara yang miskin dan menderita dan keadaan ini akibat dari berkecamuknya perang Korea yang berlangsung sejak 25 Juni 1950, dan diantara reruntuhan perang inilah Islam hadir dan tumbuh dan berkembang melalui anggota pasukan perdamaian PBB dari Turki Mr. Zubercoch dan Mr. Abdul Rahman yang selama keberadaannya di Korea membangun sebuah tempat sementara yang di pergunakan sebagai Masjid, di mana kemudian beliau berdua memperkenalkan ajaran Islam kepada penduduk Korea.
Tentara Turki menjadi sangat dekat dengan penduduk Korea di Masjid tenda yang di bangun di tengah-tengah tenda pengungsian, dan ternyata ajaran Islam membuat mereka sedikit banyak mengurangi penderitaan akibat perang, di dalam agama ini di ajarkan bahwa ada kehidupan lagi setelah mati, kehidupan di dunia hanyalah sementara dan kehidupan abadi adalah di Akhirat kelak. Dengan demikian mereka timbul semangat untuk terus mendekatkan diri dengan Allah SWT.

Kronologi Masuknya Islam Di Korea
Berikut kronologi masuknya islam ke  Korea saya bahas secara detail.. u,u

>> September 1955 : Mr. Zubercoch dan Mr. Abdul Rahman anggota pasukan perdamaian PBB dari Turki memperkenalkan risalah Islam pertama kali di Korea
Oktober 1955 : Pendirian organisasi masyarakat Muslim Korea dengan nama Korean Moslem Society.
>> September 1961 : Pemerintah Malaysia mengirimkan utusan yang beranggotakan 14 orang untuk memantau perkembangan Islam di Korea di pimpin oleh  Senator Ubaidullah, yang tinggal di negara ini selama 2 pekan.
>> Agustus 1962 : Pemerintah Malaysia menyetujui proposal pembangunan Masjid di Korea.
>> Oktober 1963 : Utusan pemerintah Malaysia H. Muhammad Noh berkunjung ke  Korea   dan  memberikan dana sebesar US$ 33.000
>> Maret 1967 : Pemerintah Korea melalui Menteri Informasi dan Kebudayaan mengeluarkan ijin dengan registrasi  No. 114 March, 1967
>> Mei 1976 :  Pembangunan Central Masjid Itaewon selesai dan di resmikan penggunaannya.
>>  Desember 1976  : Masjid sementara Busan di buka dengan Imam Mr. Kim Myung Hwan.
>>  Maret 1977 : Pusat kebudayaan Islam Korea di buka di Jeddah, Arab Saudi.
>> April 1978 : Masjid sementara Kwangju di buka dengan Imam Mr. Abdullah Jun Deuk Lin.
>>  Oktober 1978 : 130 jamaah haji Korea berangkat ke Tanah Suci untuk yang pertama kali
>>  Oktober 1978 : Masjid sementara Kwangju di buka.                           
>>  Juli 1980 : Pembangunan Masjid Rabita Anyang.
>>  September 1980 : Peresmian Masjid Al Fatah Busan.
>>  Juni 1981  : Peresmian Masjid Kwangju.
>>  Agustus 1982 : World Assembly Moslem Youth ( WAMY ) mengadakan kunjungan ke Korea untuk memberikan Pendidikan Islam, dan berturut-turut setiap bulan Agustus hingga tahun 1988, kegiatan WAMY ini di kenal dengan " WAMY SUMMER CAMP "
>>  April 1986 : Peresmian Masjid Rabita Anyang.
>> September 1986 : Persemian Masjid Abubakar Assidiq dengan Imam Dr. Abdulwahab Zahid dari Syria, beliau sekaligus menjabat sebagai General Mufthy Of Korea.


Korean Moeslem Society
Sebagai langkah awal agar Islam dapat berkembang efektif di Korea, di bentuklah wadah Muslim untuk penduduk Korea yang di beri nama Korean Moslem Society ( KMS ) yang di kemudian hari berubah menjadi Korean Moslem federation ( KMF ) yang telah berdiri sejak 1967 Berpusat di Hannamdong Yongsangu, Seoul.  Sebagai Imam masyarakat Muslim Korea ini di pilih Mr. Muhammad Umar Kim Jin Kyu, dan selanjutnya Imam beserta beberapa Muslim Korea di berikan kesempatan untuk mengunjungi negara-negara Muslim dan beberapa diantaranya kemudian di kirim ke Universitas Muslim di Malaysia untuk belajar agama Islam. Mereka di latih  menjadi da'i-da'i yang handal  untuk berdakwah terhadap masyarakat Korea yang belum memeluk Islam.

Geliat Dakwah Islam di Seoul
Seperti ditulis Mozammel Haque dalam islamicmonitor. blogspot.com, KMF juga menghelat seminar dan konferensi Islam bagi warga non-Muslim, membuka kursus bahasa Arab secara gratis, dan membuka kelas madrasah pada Ahad bagi anak-anak Muslim. KMF pun menggelar pelatihan kepemimpinan bagi calon pemimpin Muslim serta mengirim siswa untuk belajar ke institut Islam di negara-negara Islam.


Masjid di Korea
Sebagai kelompok masyarakat minoritas, masjid mejadi tempat yang ppenting bagi Muslim di Korea untuk saling bertemu dan silaturahmi. Nasjid juga menjadi pusat informasi bagi warga Korea yang ingin belajar islam.  Bahkan, masjid-masjid di Korea selatan telah banyak yang menyediakan bahan-bahan bacaan dan audio yang diberikan gratis buat mereka yang ingin mempelajari Islam.

Penduduk Korea Selatan mayoritas beragama Budha, namun bukan berarti kita tidak dapat menemukan jejak-jejak Islam di negara ini. Temukan atmosfer kehidupan muslim di Seoul Central Mosque yang berada di Itaewon, Seoul, Korea Selatan. Masjid ini adalah masjid pertama dan satu-satunya di Seoul sekaligus masjid terbesar di Korea. 

Seoul Central Mosque yang dibuka untuk pertama kalinya pada tanggal 5 Mei 1976 ini tepatnya berada di distrik Yongsan-gu. Selain menjadi pusat agama Islam, masjid ini juga merupakan kebanggaan lebih dari 45 ribu masyarakat Korea asli yang memeluk Islam sejak lama. Masjid ini dalam bahasa Arab bernama Masjid Si’ul Al Markaz, namun petunjuk jalan yang dibuat oleh pemerintah setempat menuliskannya dengan bahasa Inggis yakni Seoul Central Mosque. Arsitekturnya yang khas membuat wisatawan akan dengan mudah mengenali masjid ini. Di pintu utama terdapat tulisan “Allahu Akbar” menggunakan huruf Arab yang cukup besar. Bagi masyarakat setempat dan pemeluk non muslim, masjid ini merupakan titik destinasi wisata karena keindahan arsitekturnya. Apalagi Seoul Central Mosque ini terletak antara Namsan dan Han River.

Selain Seoul Central Mosque, ada juga masjid Al Fattah di daerah Busan Korea Selatan. 
Nah kalo masjid yang satu ini saya belum bisa bahas, mungkin lain kali yah.. ;)
 
 
Sekolah Islam
Sekolah Islam yang pertama di Korea Selatan dibuka pada bulan Maret 2009. Sekolah itu dibiayai lewat dana hibah dari Pemerintahan Arab Saudi. Tahun 2008 lalu, Duta Besar di Seoul sudah menyerahkan dana sebesar 500.000 dollar pada KMF untuk biaya pembangunan sekolah.

Sebagai penghargaan atas bantuan tersebut,, sekolah itu diberikan nama  putera mahkota Arab Saudi Pangeran Sultan Abdul Aziz. Sekolah ini juga menerima mahasiswa non muslim. Selain memberikan pelajaran sesuai kurikulum pendidikan di Korea, sekolah yang dibiayai Saudi ini juga memberikan pelajaran tambahan berupa Bahasa Arab, Bahasa Inggris dan Studi Islam.

Selain sekolah Islam, sejak Tahun 2008 lalu telah dibangun pusat kebudayaan Islam di Kota Seoul. Dengan adanya sekolah dan pusat kebudayaan Islam ini, diharapkan bisa memperluas syiar Islam di Korea Selatan, sekaligus meluruskan informasi-informasi biasa tentang Islam dan Muslim yang diterima oleh masyarakat negeri itu.  Amin ya Alloh :)

Makanan  Halal
Bercerita tentang makanan, sebagai muslim, tentu saja kita harus lebih berhati-hati dalam memilih apa yang kita makan pada saat jalan-jalan di Korea. Terutama bagi kita yang tinggal di Indonesia, yang mayoritas penduduknya adalah muslim. Hal tersebut merupakan sebuah potensi yang besar bagi industri pariwisata di Korea. belilah Makanan yang ada label halal nya alias produksi korea.

Makanan Korea kebanyakan berbahan dasar Babi, yang tentu saja diharamkan bagi umat muslim. Tapi sekarang jangan khawatir chingu, karena Korean Tourism Organization sudah mengeluarkan daftar restoran-restoran halal di Korea. Mereka telah mengkampanyekan tentang makanan halal di Korea, mesjid-mesjid dan pusat keagamaan islam terdekat.

 
Populasi Muslim terus meningkat
Hari demi hari, tahun demi tahun, jumlah populasi Muslim di Negeri Ginseng ini terus bertambah. Data mutakhir menyebutkan, jumlah populasi Muslim di Korea Selatan mencapai 145 ribu-160 ribu orang. 
Dari jumlah tersebut, diperkirakan 50 ribu di antaranya adalah penduduk asli Korea. Sedangkan, sisanya merupakan pendatang dari Indonesia, Malaysia, Pakistan, dan negara-negara Timur Tengah. Jumlah orang Islam di Korea Selatan tersebut mungkin terbilang kecil, hanya sekitar 0,4 persen, jika dibandingkan dengan jumlah penduduk Korea Selatan yang mencapai 47 juta berdasarkan sensus 2005. Namun, untuk rentang dakwah yang baru dimulai pada 50-an, jumlah ini sungguh fantastis. 
Mayoritas penduduk Korea Selatan menganut agama Buddha. Populasinya mencapai 40 persen dari total penduduk. Kristen Protestan menempati urutan kedua, sekitar 30 persen. Agama ini disebarkan oleh para penginjil asal Amerika Serikat. Kemudian disusul agama Katolik di posisi ketiga, sekitar 20 persen. Di luar itu, ada kelompok-kelompok kecil penganut Konghucu, aliran Won, Jeungsan, Daegong, dan lain-lain yang tidak mencapai satu persen. 
Sementara itu, data lain dari Korea Muslim Federation (KMF) menyebutkan, jumlah Muslim di Korea Selatan sekarang ini mencapai 120 ribu-130 ribu, terdiri dari Muslim Korea asli dan para warga negara asing. Jumlah orang Korea asli yang menganut agama Islam sekitar 45 ribu orang, selebihnya didominasi pekerja migran asal Pakistan dan Bangladesh.
Satu lagi tanda merebaknya populasi warga Muslim di Korea Selatan adalah dengan didirikannya sebuah ruang masjid di Asrama Universitas Negeri Soul (SNU) bagi mahasiswa yang belajar di kampus tersebut. Hampir setiap  malam puluhan siswa dan mahasiswa Muslim berkumpul di masjid tersebut untuk melakukan ibadah.

SNU, seperti dikutip dari republika.co.id, merupakan lembaga pendidikan pertama di Korea Selatan yang memiliki ruang Masjid untuk mahasiswa Muslimnya. Jumlah mahasiswa Muslim di uiversitas ini mencapai delapan persen dari 1.200 mahasiswa yang berasal dari 88 negara termasuk dari Korea selatan (Korsel).

Wah sungguh menarik kehidupan Islam disana, bikin terharu saja :( Hiks..
Baiklah, Saya rasa sampai disini dulu postingan saya, maaf kalau masih banyak kekurangan. Just Share and Leave Comment If You want. Gomawo ^.^