[Lirik] A Thousand Days Promise - 8Eight (에이트) - One Person (한사람)

 

 ::Preview::

 ::Hangul::

사랑한단 말로도 채울수 없는 한사람
느껴지나요 눈을 감은후 찾아온 그대 흔적이 나를 감쌀때
널 불러보지만

한 남자가 이렇게 울고 있네요
한 사람을 이렇게 불러 보네요
사랑이란건 지울 수 없는 아프고 아픈 기억을 내게 남기고 가네요

한 남자가 이렇게 울고 있네요
한 사람을 이렇게 불러 보네요
사랑이란건 지울 수 없는 아프고 아픈 기억을 내게 남기고 가네요

누군가를 만나 그 어떤 추억과 상처와 만들 수 없는 사랑이 되어

한 남자를 이렇게 사랑하는데
한 사람이 그리워 울고 있는데
사랑하지만 보내야 한다고 아파도 너를 지워야만 하는데

한 남자가 이렇게 울고 있네요
한 사람을 이렇게 불러 보네요
사랑한다고 보낼 수 없다고 아프고 아픈 기억마저도 난 아직
사랑해요

::Romanization::

saranghandan mallodo chaeulsu eomneun hansaram
neukkyeojinayo nuneul gameunhu chajaon geudae heunjeogi nareul gamssalttae
neol bulleobojiman

han namjaga ireoke ulgo inneyo
han sarameul ireoke bulleo boneyo
sarangirangeon jiul su eomneun apeugo apeun gieogeul naege namgigo ganeyo

han namjaga ireoke ulgo inneyo
han sarameul ireoke bulleo boneyo
sarangirangeon jiul su eomneun apeugo apeun gieogeul naege namgigo ganeyo

nugungareul manna geu eotteon chueokgwa sangcheowa mandeul su eomneun sarangi doeeo

han namjareul ireoke saranghaneunde
han sarami geuriwo ulgo inneunde
saranghajiman bonaeya handago apado neoreul jiwoyaman haneunde

han namjaga ireoke ulgo inneyo
han sarameul ireoke bulleo boneyo
saranghandago bonael su eopdago apeugo apeun gieongmajeodo nan ajik
saranghaeyo

:: English Translation::

To say how much I love one person, it cannot filled with words
Do you feel it? When your remaining traces find me and embrace me after I close my eyes
Although I call you

Such a man is crying
Calling that one person
Love is a painful memory that cannot be forgotten, leaving it with me

Such a man is crying
Calling that one person
Love is a painful memory that cannot be forgotten, leaving it with me

Meet someone, and love cannot be created with any memory or scar

This is the man in love
Crying and longing for one person
I love you but I need to let you go, it’s painful and I need to forget you

Such a man is crying
Calling that one person
I love you, I can’t let go of it even though memory is painful
I still love you

 

8eight